Un año de viaje

Hola buenas tardes desde Huehuetenango, mañana estaremos en Mexico otra vez.

Quiero hacer este blog especial como resumen de mi año de viaje en suramerica donde llegué el 29 de Octubre del 2007, han pasado 365 dias, donde: He tenido grandes comidas, buena gente, gente mala, comidas horrorosas, paisajes irrepetibles, zonas turisticas deprimentes, llorado, reido, pensado, jugado, chillado, disfrutado, deprimido, caido de una palmera, me falta un apendicitis, reecuentros con gente a la que quiero, gente a la que no olvidaré, gente a la que antes de despedirme ya me había olvidado, contemplación de estrellas en patagonia, ruinas mayas, rafting, beber wisky con el hielo de un glaciar, 8 dias sin ducharme en el parque nacional Torres del Paine, 4 noches seguidas comiendo langosta en Belice, una boda argentina, partidos de futbol en Funes, noches inolvidables en Rosario, emborrachado, tardes de pasión en la Bombonera apoyando a Boca Juniors, after-hour en Mendoza cerca del Aconcagua, clases de Capoeira en Valparaiso (Chile), mis primeras lecciones de surf en Arica (chile), observado: pinguinos, lobos marinos, focas, cocodirlos, serpientes. Bañado en playas de arena blanca y agua turquesa, amaneceres con un vaso de te a 3 grados en frente del glaciar viendo la salida del sol, borracho en el Perito Moreno a las 10 de la mañana después de haber bebido un litro de vino blanco, nadado entre tiburones, delfines y lobos marinos, aprender a utilizar el disco en el Bolson (Argn), espectaculo de mariachis en directo en DF, probar por primera vez la marihuana, autostop, vuelos, trabajar en un hostel, ir a vivir a Mexico DF, limpiarme el culo con mi mano, con papel de periódico amarillo, amebas en el intestino y tambien hongos, ruinas incas, libros y más libros leidos. En fin, termino porque estoy emocionado.

Good Afternoon from Huehuetenango, tomorrow i am going to be in Mexico.

I would like to do a special blog as summary of my first year being travelling in Southamerica where I have arrived the 29th of october 2007, 365 days of: I have had delicious meals, good people, scabby people, bad meals, unforgetable landscapes, shitty landscapes, I cried, laught, thought, played, yelled, enjoyed, depressed, i felt from a palm tree, I do not have my apendicitis, reencounter with people i just love, people i will never forget, people I forgot before I said goodbye, stars watching at Patagonia, mayan ruins, rafting, I drank wisky with glacier ice in it, 8 days without a shower in Torres del Paine (Chile), 4 night in a row eating lobster in Belice, an Argentinian wedding, football matches at Funes (argn), unforgettable nights at Rosario, I got drunk, amazing-crazy afternoons at La Bombonera following Boca Juniors, after-hour party at Mendoza at the Aconguagua base, Capoeira clases at Valparaiso (Chile), my first surf lections at Arica (chile), i have seen: penguins, sealions, crocodrile, snakes. I swam at beaches with white san and turquoise water, sunrisings with a cup of tea at 3 degrees in front a glaciar, Drunk at Perito moreno glaciar at 10 o'clock morning after drinking a bottle of white wine, I swam with dolphins, sealions, sharks, I learnt how to cook with a "disco" at El Bolson (argn), Mariachis show at mexico city, I reied for the first time Marihuana, hichthiking, flights, working in a Hostel,, planning going to live in Mexico city, I cleaned my ass with my hand, with a yellow pages newspaper, amoebas in my intestin, inca's ruins, books and more books read. Well, I finish because I am crying.


Top 10 del viaje / My top ten:

1- Parque Nacional Torres del Paine (Chile) / National Park Torres del Paine (Chile).
2- Ruinas de Tikal (Guatemala) / Tikal's ruins (Guatemala).
3- Carretera Autral (Chile) / Autral road (Chile).
4- El Bolson (Argentina).
5- Rosario (Argentina).
6- Ruinas de Teotihuacán (Mexico) / Teotihuacan ruins (Mexico).
7- Caye Caulker (Belice).
8- Valparaiso (Chile).
9- Ruinas de Tulum (Mexico) /Tulum's ruins (Mexico).
10- Cañon del Colca (Perú) / Colca canyon (Perú).

Top 10 de comida / top 10 food:

1- Bife de Lomo en Don Ernesto (Buenos Aires, Argn)
2- Bondiola en el Rey de la Bondiola (Puerto madero, Buenos aires, Argn).
3- Costillar a la estaca (Funes, Argn).
4- Pollo al disco (El Bolson, Argn).
5- Matambre a la pizza en Ushuaia (Argn).
6- Pescado al limón con alcaparras / fish with lemon and alcaparras en Tulum (Mexico).
7- Langosta /Lobster en Caye Caulker (Belize).
8- Camarones al ajo / prawns with garlic en Veracruz (Mexico).
9- Tacos en Santiago de Atitlan.
10- Todos los platos de Lita, los reuno todos y los pongo en el top ten / all the dishes Lita "Manu's grandmother" cooked, I put everyone together in top ten.

Quiero agradecer a / I would like to say thank you to:

Toda la familia Matas / Petrich / Tettamanzi: Teo, Marta, Manu, Julian, Florencia, Lita, Carlos, Lisandro, Santiago, Maria "Parana", Gonzalo, Veronia, Armando, Luciana, Martin, Ramiro, Caito, Yanina, El "Pelao", Pini, Bettina & Veronica Rosso, Padres de Caito, padre de Florencia.
Zoe, Caitlin, Lauren, Linnea, Medea, Sally, Federico (Bandido sin patria), Fede el Bolson, Michelle & Lauren (Chile), Fitz Berger, Natasha Pauli, Alberto "El tosca" & family en Comodoro Rivadavia, Manuel Diez Diez, Jef (Bandido sin patria), Pangea hostel ( Sebas, Pablo Molteni A.k.a Orson, Pablo Alvarez a.k.a Fellini, Mike), Anna Wulf, "Veronica", Daniel "Boring but sexy", Sjirk, Kendra, Jorge, Freya, Leah, Manuel Alejandro Gallegos, Pablo, Alejandro, Enrique, Maggie, Jaesin, Sadaf, Michaela,Kirsty, Ariel, Jessica Pastor, Rod & Cally, Cecilia, guillermina, Marko & Esther, Marjolein,
Todos los couchsurfers: Marco (Lima), Jose (Iquique), Ricardo (Valparaiso), Pia (Santiago de Chile), Laureano (Mendoza), Fede (Bolson), Manuel Alejandro Gallegos (Mexico), Kendra (Antigua).
Rafael Sevilla Roman, Montserrat Buch Xandri, Raitis, Mark, Gerald, Wendy, Dr. Bonilla, Amelie, Sophie.

Si me dejo alguno lo siento, if there is someone missing my apologizes.